Τα λεξικά ΜΑΤΖΕΝΤΑ για Windows περιέχουν την τεχνολογία Word Capture. Με αυτήν μπορείτε να μεταφράζετε λέξεις από άλλα προγράμματα απλώς κάνοντας κλικ πάνω τους, π.χ. Microsoft Office, Internet Explorer, Firefox, Instant messengers, Emails applications, Adobe Reader κ.ά..