High school science teacher Tyler DeWitt was ecstatic about a lesson plan on bacteria (how cool!) -- and devastated when his students hated it. The problem was the textbook: it was impossible to understand.