EntomoNews
438.1K views | +76 today
Follow
EntomoNews
Dernières nouvelles des insectes, collemboles, myriapodes et autres arthropodes...
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Bernadette Cassel
Scoop.it!

Une nouvelle espèce de wētā, une sauterelle géante incapable de voler, a été nommée d'après la première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern

Une nouvelle espèce de wētā, une sauterelle géante incapable de voler, a été nommée d'après la première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern | EntomoNews | Scoop.it
New Zealand’s prime minister, Jacinda Ardern, has received what may be her greatest accolade yet: a large insect named in her honour.

A new species of wētā – a giant flightless cricket that is endemic to New Zealand – has been named Hemiandrus jacinda for being Labour-party red in colour and “long-limbed”.

 

Hemiandrus jacinda: insect named after New Zealand prime minister | World news | The Guardian, 12.03.2021

 

 

 Traduction :

 

La première ministre néo-zélandaise, Jacinda Ardern, a reçu ce qui pourrait être sa plus grande récompense à ce jour : un grand insecte nommé en son honneur.

 

Une nouvelle espèce de wētā - un orthoptère géant incapable de voler, endémique à la Nouvelle-Zélande - a été baptisée Hemiandrus jacinda pour sa couleur rouge labour-party et ses "longues pattes".

 

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Bernadette Cassel's insight:

 

Merci à Tony pour la rectification !

 

Tony Robillard sur Twitter : "@collemyria @guardian Bel hommage ! (sauterelle et non criquet)" https://twitter.com/TonyRobillar/status/1371161975393239044

 

No comment yet.
Scooped by Bernadette Cassel
Scoop.it!

Étrange, la sauterelle verte naît parfois rose, jaune ou orange

Étrange, la sauterelle verte naît parfois rose, jaune ou orange | EntomoNews | Scoop.it


Certaines sortes de [sauterelles] sont peut-être mutantes. [Décrites pour la première fois dans les années 1870], les scuddéries à ailes oblongues pourraient avoir subi un changement génétique. Alors que leurs ancêtres étaient, semble-t-il, verts, un petit nombre d’individus arborent des couleurs vives, comme le jaune, l’orange et le rose vif.


Les généticiens ne connaissent pas avec certitude la cause de cette mutation. Les entomologistes ont longtemps pensé que ces couleurs étaient un symptôme d’érythrisme, une anomalie comparable à l’albinisme.


Des scientifiques de l’université de la préfecture d’Osaka, qui travaillent sur une espèce proche, penchent pour une cause génétique plutôt qu’environnementale. L’été dernier, des tests d’accouplement sur les scuddéries à ailes oblongues, réalisés à l’insectarium Audubon de La Nouvelle-Orléans, ont prolongé une étude menée au début du XXe siècle.


L’équipe actuelle est partie du postulat que le vert était un trait récessif – un bon camouflage qui rend les insectes de cette couleur les plus aptes à survivre. Arrivent en deuxième position les individus jaunes et orange, teintes provoquées par la dernière mue.


Les insectes roses sont les moins susceptibles de s’en sortir parce qu’ils ont cette couleur dès la naissance. Le rose est leur trait dominant, mais il en fait des proies faciles dès leur plus jeune âge.



[Amblycorypha oblongifolia, Orthoptera, Tettigoniidae]

Bernadette Cassel's insight:


→ In North American Katydids, Green isn’t the Dominant Colour, Pink is http://blogs.scientificamerican.com/running-ponies/2013/08/13/in-north-american-katydids-green-isnt-the-dominant-colour-pink-is/


No comment yet.