Epic Sciences is one of the coolest kids on the biopharma block, with a new $40 million Series D financing round and a whopping 42 industry partnerships built around its novel liquid biopsy platform. For a team of just 70, the San Diego startup is doing pretty well.