information analyst
43.8K views | +0 today
Follow
information analyst
km, ged / edms, workflow, collaboratif
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by michel verstrepen from Daily Magazine
Scoop.it!

Microsoft's new 3D meetings won't change your life, but this other new feature could change the world

Microsoft's new 3D meetings won't change your life, but this other new feature could change the world | information analyst | Scoop.it

What virtual reality technology is actually doing to progress towards global communications transformation.."


Via Leona Ungerer, THE OFFICIAL ANDREASCY
Rescooped by michel verstrepen from iGeneration - 21st Century Education (Pedagogy & Digital Innovation)
Scoop.it!

Skype Translation unveiled - Imagine the impact for ELL and ESL learners!

Skype Translation unveiled - Imagine the impact for ELL and ESL learners! | information analyst | Scoop.it
Tech giant to launch real-time language translation tool that will work on any device running Skype.

Via Tom D'Amico (@TDOttawa)
No comment yet.
Rescooped by michel verstrepen from 21st Century Tools for Teaching-People and Learners
Scoop.it!

Free dictionary online: translation, definition, synonyms...

Free dictionary online: translation, definition, synonyms... | information analyst | Scoop.it
Free dictionary online: translation in English, Spanish, French, Italian, Chinese, Russian, definition, synonyms...

 

The authoritative Collins dictionaries now available online. Search amongst hundreds of thousands of words and expressions in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Portuguese, Russian and synonyms dictionaries.

 

Gust MEES: I especially love it for its synonyms and definitions... Knowing a definition in French, but not in English and reverse as often happens to me, REVERSO gives me the right results; a goldmine for authors, teachers, educators, instructors, students, learners...

 

Read more:

http://dictionary.reverso.net/

 


Via Gust MEES
No comment yet.
Rescooped by michel verstrepen from iGeneration - 21st Century Education (Pedagogy & Digital Innovation)
Scoop.it!

See the World in a Different Language With Google’s Augmented Reality

See the World in a Different Language With Google’s Augmented Reality | information analyst | Scoop.it
Visiting countries other than your homeland can be very exciting, but it can also be quite daunting too. This is especially true if you are not completely

Via Tom D'Amico (@TDOttawa)
Juan Carlos Avendaño Cuéllar's curator insight, August 3, 2016 5:20 AM
Otra utilidad de Realidad Aumentada en Google Play que nos hará la vida más fácil. No todo va a ser jugar al Pokemon Go ;)
Rescooped by michel verstrepen from TELT
Scoop.it!

dotSUB: video with interactive transcription

dotSUB: video with interactive transcription | information analyst | Scoop.it

Shona Whyte:

The free subtitling platform for video has added a new feature for users:

”We want video with the transcription! We want it to highlight the currently spoken line! We want it to seek when I click on a line in the transcription!”

 

So now you can make your own transcriptions of videos, embed both in your webpage for users to watch and read interactively (like TED talks).

 

The dotSUB site was already very useful for language teachers and learners: the transcription tool is easy to learn, and anyone can save and share transcriptions, making it possible to translate the same clip into different languages.  Teachers can find resources, or subtitle their own choices in the original language or in translation to help listening comprehension, and learners can make their own subtitles for close listening and/or translation practice.


Via Shona Whyte
No comment yet.
Rescooped by michel verstrepen from TELT
Scoop.it!

EUR-Lex - Simple search

Shona Whyte:

This search engine allows you to search the database of European legislation in any EU language and brings up texts which are available in at least two languages.

 

My colleague Margarita Georgieva who teaches translation at the University of Nice explains:

 

"If you are looking for legislative texts or any specialized texts, there is a database of translations which has both English and French versions - http://eur-lex.europa.eu/
You can search for keywords. From tissue paper to toothpaste and fisheries... anything you think of, they have it.  […] They are great to use in class - to compare translations and suggest improvements or to learn vocabulary."


Via Shona Whyte
No comment yet.