“We believe that to attain sustainability, a right to local self-government must be asserted that places decisions affecting communities in the hands of those closest to the impacts. That right to local self-government must enable communities to reject unsustainable economic and environmental policies set by state and federal governments, and must enable communities to construct legal frameworks for charting a future towards sustainable energy production, sustainable land development, and sustainable water use, among others.”