Private patients who stay in hospital for costly rehab after major knee surgery recover just as fast as people who go home and have physiotherapy. So, why pay more?