On suspicion of speaking to a boy by phone, a teenage Afghan girl was threatened with death by her brothers. She fled to a U.S. military base, creating a quandary. If returned home, she faced almost certain death.